【招募】
1.翻译:需要有一定的日语听力和翻译能力，有充足的上网翻译时间
2.校对:需要一定的日语听力和翻译能力 有充足的上网时间
3.片源，熟练使用winny share pd等软件，能够提供自录片源的话

更好

联系qq 43295846


http://www.yydm.com/attachments/month_0904/09042808507ea3f4

275bb56d1d.jpg>

【动画名称】スラップアップパーティー -アラド戦記-（地下城与

勇士 -阿拉德战记-）
【播放时间】2009年4月3日（全26话、テレビ東京、每周五26:45）
【官方网站】http://www.sup-arad.jp/

韩国的大人气在线动作RPG游戏「地下城与勇士(Dungeon &

Fighter)」，在日本获得了80万人以上的登陆会员。目前这部人气

作品决定动画化，预定2009年播放。动画版名为「地下城与勇士 -

阿拉德战记-」，由GONZO和韩国工作室GK娱乐共同合作制作，由池

添隆博出任监督一职。CAST方面，则有近藤隆、野川樱、铃村健一

、辻步等实力声优助阵。

【STORY】
阿拉德历891年，阿拉德大陆“火山的诅咒之光”降临到整个大陆…

…主人公羽乱因为诅咒，一只手被鬼化了。然后，和偶然发现的剑

，并且和被灵付体的鲁玖史一起，他上了解除诅咒的旅程。旅途中

和各种各样的同伴相遇，开始了他们冒险故事……

【STAFF】
原作：NEOPLE
监督：池添隆博
系列构成：山野辺一記
人物设定：永作友克
美术设定：松平サトシ
色彩设计：古市裕一
摄影监督：OH SEONG-HA
编辑：三嶋章記
音响监督：吉田知弘
音响制作：STUDIO MAUSU
音乐：中塚武
动画制作：GONZO、GK ENTERTAINMENT
製作：D&F製作委員会

【CAST】
羽乱?安倍鲁：近藤隆
龙芽伊?兰加：野川さくら
贺边史守：鈴村健一
伊久西亚?纯：辻あゆみ
杰雫?拉克丝羽：黒田崇矢
伊鲁边玖：置鮎龍太郎
绯莉亚：田中理恵
叶瑠千：岩田光央
鲁玖史：渡辺明乃


______________________


囧了。。。折腾两天也没把ED那几个地方折腾出来，等发售吧，OP也索性一起了，如果有强人听出来的，欢迎提供歌词

点击这里下载种子文件或者你可以点击这里直接下载磁力链接