【STORY】

「K- ON!(けいおん!)」是かきふらい好评连载于芳文社月刊杂志「Manga Time Kirara」的四格漫画，目前已出版了1卷单行本，作品是围绕四位女孩子为了重建面临废部危机的轻音部而展开的故事。业界以高品质著称的京都动画早在 07年4月出品的「幸运星」，在当时大获好评、至今人气仍不见降低，此次京阿尼将再度挑战制作这部同样是四格漫画改编的动画「K-ON!」。相信有前期「幸运星」的相关制作经验积累，到了这部「K-ON!」会制作得更得心应手了吧。监督是参与「CLANNAD」演出的山田尚子，此次是他首次出任监督，期待他在本作中的表现。系列构成是「圣母在上」「水星领航员」的吉田玲子。人设是堀口悠纪子，她曾担当过「幸运星」的人设和KEY系列改编动画的作画监督。
春天，是众新生决定学部的时候。田井中律的青梅竹马的秋山澪被她强行拉着打算一起进入轻音部。然而，学部中的部员已经全员毕业了，如果不能凑齐4位部员的话便要面临废部的危机。在琴吹紬加入轻音部后，最後还差一人，这时，误解了「轻音部」是以轻音乐（如口笛等）为主的乐器初学者?平泽唯也正式入部了……

【STAFF】
原作：かきふらい（芳文社　「Manga Time Kirara」连载）
监督：山田尚子
系列构成：吉田玲子
人物设定：堀口悠纪子
美术：田村せいき
色彩设计：竹田明代
摄影监督：山本伦
乐器设定：高桥博行
动画制作：京都动画

【CAST】
平泽唯：丰崎爱生
秋山澪：日笠阳子
田井中律：佐藤聪美
琴吹紬：寿美菜子
山中泽子：真田アサミ
真锅和：藤东知夏
平泽忧：米泽円

Staff：
翻译：worry x カオル（鬼隐中）
校对：小姨（潜规则中）、袋袋（打酱油中）、moonWis
时间：我又不是许仙（回家探亲中）、喝水都被呛
后期：SaLtY（神隐中）、至尊宝宝
有时候打酱油有时候做俯卧撑但是有时候吃不到晚饭的奸督：喝水都被呛

点击这里下载种子文件或者你可以点击这里直接下载磁力链接