『龙珠改』是为纪念『龙珠Ｚ』开播20周年，使用最新的数码修补技术进行处理，让Z传说以更加色彩鲜艳的姿态在TV动画上复活。OP与ED曲焕然一新，背景音乐和人物配音也重新录制。剧情方面也更加紧凑，更加贴近漫画。
1. 使用最新的数码修补技术进行画面的处理，色彩更加鲜艳（衣服颜色接近漫画色）；
2. 把画面切割&扩充至16：9；
3. OP与ED是新制作的（山室直仪的画）；
4. 背景音乐和人物配音也是重新录制的（龟仙人和天津饭换人了）；
5. 剧情方面则更加紧凑，更贴近漫画（没那么拖沓了）；
6. 最新消息，龙珠改播放整一年，50话，打完弗利萨就结束。（有没有后续待定）

【字幕制作】
中国龙珠论坛制作 http://bbs.dragonballcn.com
翻译：刀锋战士
校译：Queller CZHLS
协助：Jenia
时间：C.BALL
封装：黑色十字架
监制：午夜格古洛

第12话 短笛流出的眼泪…孙悟空的愤怒大反击

RMVB：848x476 RV10 560Kbps+128Kbps 118M 简体+日文

另有MKV收藏版，敬請搜索。

【官方网站】
东映动画：http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/
龙珠专题中文站：http://www.dragonballcn.com/ (中国七龙珠网)

『龙珠改』讨论地址：http://bbs.dragonballcn.com/list.asp?boardid=77

【广告】
C.BALL的『龙珠』周边店（南京实体店）『龟仙屋』：http://shop33578386.taobao.com/ ^^

点击这里下载种子文件或者你可以点击这里直接下载磁力链接